26 – Lexique et Termes Clé du bouddhisme zen : Trois corps du bouddha

Dans le langage bouddhique, pour chaque forme phénoménale, on définit trois corps: « DharmaKaya, le corps du dharma ou le corps de la loi, Nirmanakaya, le bouddha de transformation et de compassion, revêtant un caractère dynamique, ce corps adopte mille aspects face aux circonstances afin de venir en aide à l’être phénoménal, Rupakaya le corps de rétribution ou le corps karmique. » Ce sera surtout ce dernier – rupakaya – qui intéresse le monde phénoménal mais c’est aussi ce même corps qui est soumis à naissances et morts, celui auquel s’identifie totalement tout être, dès la naissance du corps, de la forme apparente. Souvent, le Dharmakaya est oublié et délaissé pourtant, c’est ce dernier qui, doté de la vraie substance, peut impulser le vrai à tout-un-chacun, le permettant ainsi de retrouver le point d’origine, l’autre rive.

Dans le Sandokai, Sekito se concentrera sur le Rupakaya, ou le corps phénoménal de Bouddha.